مجلس إدارة "توتال" يكرم كريستوف دو مارجوري وينظم الحَوْكمة الجديدة للمجموعة

22 أكتوبر / تشرين الأول 2014

باريس: حيّا مجلس الإدارة في اجتماعه المنعقد هذا اليوم الرئيس والمدير العام كريستوف دو مارجوري الذي توفّي في حادث طائرة مأسوي في موسكو ليلة 20 إلى 21 أكتوبر/تشرين الأول 2014.

انضم السيّد كريستوف دو مارجوري إلى مجموعة "توتال" عام 1974، وعُيّن عضواً في اللجنة التنفيذية عام 1999 ومديراً عاماً في 14 فبراير/شباط 2007 ثم رئيساً ومديراً عاماً في 21 مايو/أيار 2010. كرّس كامل حياته المهنية الباهرة لتنمية المجموعة، فأتاح لها أن تزدهر في مجال النفط والغاز أو في مجال الطاقة الشمسية مؤخّراً. هذا وإن المزايا البشرية والمهنية الاستثنائية التي تحلّى بها طوال سيرته في "توتال" كان لها دوراً فعالاً في نجاح المجموعة.

بناءً على توصيات مجلس الحوكمة والأخلاقيات المنعقد اليوم، أصدر مجلس الإدار قرارين بالإجماع :

- تعيين السيد تييري ديماريه رئيساً لمجلس الإدارة. وهو حالياً عضو في مجلس الإدارة ورئيسه الفخري.

- تعيين السيد باتريك بويانيه مديراً عاما لتوتال. وكان حتى تاريخ اليوم يشغل منصب المدير العام للتكرير والكيماويات وعضوا في اللّجنة التنفيذية وبعد أن شغل مناصب إدارية تنفيذية عديدة مهمة في قطاعات المنبع  في فرنسا وفي الخارج خلال أربعة عشر عاما، قام باتريك بويانيه بتحويل قطاع التكرير والكيماويات بنجاح.

تنتهي ولاية الرئيس تييري ديماريه في نهاية عام 2015 امتثالا لحدود السن المقررة في أنظمة المجموعة. وسيعود بعد ذلك الجمع بين وظيفتي الرئيس والمدير العام.

بعد قيام لجنة الموظفين بتعيين عضو في المجلس يمثّل المساهمين الموظفين، المقرّر في 4 نوفمبر/ تشرين الثاني 2014، سيكون مجلس إدارة الشركة مؤلّفاً من أربعة عشر عضواً، بمن فيهم العضو الممثل للمساهمين الموظفين.

نبذة عن تييري ديماريه

شغل السيد ديماريه، الذي تخرج من معهد "بوليتكنيك" ومعهد المناجم (أيكول دي مين) الفرنسيّين الشهيرين، منصب مدير المناجم والجيولوجيا في كاليدونيا الجديدة، قبل أن يصبح مستشاراً تقنياً في مكتبي كل من وزير الصناعة ووزير الاقتصاد.

التحق بشركة "توتال" في عام 1981، حيث عمل في مناصب إدارية مختلفة ثم ترأس قسم الاستكشاف والإنتاج حتى عام 1995. شغل منصب الرئيس المدير العام لمجموعة "توتال" من مايو/أيار 1995 إلى فبراير/شباط 2007 ثمّ رئيس مجلس إدارة "توتال" حتى 21 مايو/أيار 2010. ثمّ عٌيّن بعد ذلك رئيساً فخرياً لتوتال، وكان لا يزال عضواً في مجلس إدارة "توتال" ورئيس "مؤسسة توتال".

نبذة عن باتريك بويانيه

تخرج باتريك بويانيه من معهد "بوليتكنيك" ومعهد المناجم (أيكول دي مين) الفرنسيّين الشهيرين.
شغل من عام 1989 إلى عام 1996 مناصب عديدة في وزارة الصناعة وفي مكاتب وزارية، ومنصب المستشار التقني لشؤون البيئة والصناعة لدى رئيس الوزراء من عام 1993 إلى 1995  ومدير مكتب وزير تقانة المعلومات والفضاء من 1995 إلى 1996.

التحق بشركة "توتال" في يناير/كانون الثاني 1997، وترأس قسم الاستكشاف والإنتاج في أنغولا ثم أصبح في عام 1999 ممثل المجموعة في قطر والمدير العام لتوتال قطر للاستكشاف والإنتاج.

وفي أغسطس/آب 2002، عيّن كنائب أوّل للرئيس، للشؤون المالية والاقتصادية ونظم المعلومات في الاستكشاف والإنتاج.

في يناير / كانون الثاني 2006، أصبح نائباً أول للرئيس، للاستراتيجية وتنمية الأعمال والبحث والتنمية في الاستكشاف والإنتاج.

وكان باتريك بويانيه عضواً في اللجنة الإدارية للمجموعة منذ مايو/أيار 2006.

في مارس / أذار 2011، عيّن باتريك بويانيه نائب الرئيس الأوّل للكيماويات ونائب الرئيس الأوّل للبتروكيماويات.

وفي يناير/ كانون الثاني 2012، عيّن باتريك بويانيه رئيساً للتكرير والكيماويات وعضواً في اللّجنة التنفيذية للمجموعة.